詩編23:4

SUM PIC XRF DEV STU 見て (クリックして章)新しい国際版私が最も暗い谷を歩いても、私は悪を恐れません。あなたのロッドとスタッフ、彼らは私を慰めてくれます。新しい生きている翻訳私が最も暗い谷を歩いても、私は恐れません。あなたは私のそばにいるからです。あなたの杖とスタッフは私を守り、慰めます。英語の標準版私が死の影の谷を歩いても、私はあなたと一緒にいるので悪を恐れません。あなたの杖とあなたの杖、彼らは私を慰めます。ベリア研究聖書私が死の影の谷を歩いても、私は悪を恐れません。あなたの杖とあなたのスタッフ、彼らは私を慰めます。新しいアメリカの標準聖書私は死の影の谷を歩いても、私は悪を恐れません。あなたの杖とあなたのスタッフ、彼らは私を慰めます。新しいキング・ジェームズ・バージョンそう、私は死の影の谷を歩きますが、悪を恐れません。あなたのために 私と一緒に;ジェームズ・バイブル王様、私は死の影の谷を歩いても、悪を恐れません:あなたのために アート 私と一緒に;クリスチャン・スタンダード・バイブル最も暗い谷を通り抜けても、私は危険を恐れません。あなたのロッドとスタッフ-彼らは私を慰めます。現代英語版私は死のように暗い谷を歩くかもしれませんが、私は恐れることはありません。あなたは私と一緒にいて、あなたの羊飼いの棒は私を安全に感じさせます。主よ、あなたが私と共におられるからです。あなたの羊飼いのロッドとスタッフが私を守ってくれます。ホルマン・クリスチャン・スタンダード・バイブル私が最も暗い谷を通り抜けても、私は危険を恐れません。あなたのロッドとスタッフ-彼らは私を慰めます。国際標準版私が深い闇の谷を歩いても、あなたは私と一緒にいるので、私は恐れることはありません。あなたの棒とあなたの杖—それは私を慰めます。NETBibleあなたのロッドとスタッフは私を安心させます。 New Heart English Bible私は死の影の谷を歩いても、あなたは私と一緒にいるので、悪を恐れません。あなたの杖とスタッフ、彼らは私を慰めます。平易な英語のアラム語の聖書私が死の影の谷を歩いても、あなたは私と一緒にいるので、私は悪を恐れません。あなたのロッドとスタッフ、彼らは私を慰めます、神の言葉®翻訳私は死の暗い谷を歩いても、あなたは私と一緒にいるので、私は害を恐れません。あなたの杖とスタッフは私に勇気を与えてくれます。JPSタナフ1917年、私は死の影の谷を歩いても、悪を恐れません。あなたのロッドとあなたのスタッフ、彼らは私を慰めます。ニューアメリカンスタンダード1977私が死の影の谷を歩いても、私は悪を恐れません。あなたはわたしと一緒だからです。 Jamesの杖とstaffのスタッフ、彼らは私を慰めます。キングジェームズ2000聖書いや、私は死の影の谷を歩いても、悪を恐れることはありません。あなたの杖とスタッフは私を慰めてくれます。アメリカのキング・ジェームス・バージョンはい、私は死の影の谷を歩いていますが、悪を恐れることはありません。あなたの杖とあなたの杖は私を慰めます。アメリカの標準バージョンそう、あなたは死の影の谷を歩いて、悪を恐れません。あなたはわたしと一緒だからです。 rodの杖と杖、彼らは私を慰めてくれます。ブレントン・セプトゥアギント訳。ええ、たとえ死の影の真っwalk中を歩いても、悪を恐れることはありません。ドゥエ=レイムスの聖書死の影の真っin中を歩くべきなのに、私は悪を恐れないだろう。あなたの棒とあなたのスタッフ、彼らは私を慰めました。ええ、私は死の影の谷を歩いていますが、悪を恐れることはありません。英語の改訂版そう、私は死の影の谷を歩きますが、悪を恐れることはありません。ウェブスターの聖書翻訳はい、私は死の陰の谷を歩いても、私は悪を恐れません:あなたは私と一緒です;あなたのrod棒とあなたの杖は私を慰めます。世界英語聖書死の影の谷を歩いても、あなたは私と共にいるので、悪を恐れません。あなたの棒とあなたの杖、彼らは私を慰めます。若い文字通りの翻訳また、私が死の陰の谷を歩いているとき、私は悪を恐れません。 スタディバイブル 主は私の羊飼い
…3彼は私の魂を回復させます。彼は彼の名のために義の道を案内してくれます。 4たとえ死の陰の谷を歩いても、悪を恐れることはない。あなたのロッドとスタッフ、彼らは私を慰めます。 5あなたは私の敵の前で私の前にテーブルを準備します。あなたは私の頭に油を塗る。カップがあふれる。…Berean Study Bible·相互参照をダウンロードする申命記20:1敵との戦いに出かけ、馬、戦車、自分よりも大きな軍隊を見るときは、恐れることはありません。エジプトの地からあなたを導き出したあなたの神、主が共におられるからである。サムエル記上22:19彼らは、わたしの災難の日にわたしに立ち向かったが、主はわたしの支援であった。暗闇と暗がりの地に戻りなさい、ヨブ10:22完全な暗闇と深い影と無秩序の地へ、光さえも暗闇のようになります」詩編3:6詩編16:8私はいつも主の前に主を置きました。主はわたしの右にいるので、わたしは揺さぶられない。詩編27:1主はわたしの光であり、わたしの救いである。だれを恐れるだろうか。主は私の命の要です-私は誰を恐れますか?詩編44:19しかし、あなたは私たちをジャッカルの隠れ家で押しつぶしました;あなたは私たちを最も深い暗闇でおおいました。詩sal46:2だから、地球は変容し、山は海の深みに倒れても、私たちは恐れません。詩P48:14この神は永遠に私たちの神です。詩49 49:5トラブルの時、邪悪な強奪者が私を取り囲んでいるとき、なぜ私は恐れるべきでしょうか?詩sal 71:21夜の、または日中に飛ぶ矢の詩P107:14彼は彼らを暗闇と死の影から連れ出し、鎖を壊した。詩sal118:6主はわたしと共におられる。恐れることはありません。詩編138:7わたしが悩みの中で歩むなら、あなたはわたしを敵の怒りから守ってくれます。 You言10:9誠実に歩む者は安全に歩きますが、道を曲げる者は見つけられます。イザヤ43:2あなたが水を通り過ぎるとき、私は君は;そして、あなたが川を通るとき、彼らはあなたを圧倒しません。あなたが火の中を歩くとき、あなたは焦げることはなく、炎があなたを燃やすことはないであろう。 、あなたの相続の群れ。彼らは牧草地に囲まれた森林に一人で住んでいます。昔のように、彼らをバシャンとギレアデで放牧させてください。聖書の宝庫

はい、死の影の谷を歩いていますが、悪を恐れることはありません。あなたのロッドとスタッフは私を慰めます。

あなたの人生は何ですか

使って

詩編44:19
あなたはドラゴンの代わりに私たちを傷つけ、死の影で私たちを覆ったけれども。

ヨブ3:5
闇と死の影に染まらせてください。雲をその上に置いてみましょう。その日の闇がそれを恐れさせます。

ヨブ10:21,22
私が行く前に どこから 戻らない でも 闇の国と死の影へ。 …

します

詩編3:6
私は何万人もの人々を恐れることはありません。 自分自身 私に対してラウンド。

詩編27:1-4
詩編 ダビデの。ザ・ロード 私の光と私の救い。誰を恐れますか?ザ・ロード 私の人生の強さ。誰を恐れますか? …

詩編46:1-3
コラの息子たちのための最高の音楽家、アラモスの歌へ。神 私たちの避難所と強さ、トラブルに非常に現在の助け...

あなたのために

死から生へと受け継がれた

詩編14:5
彼らには大きな恐怖がありました:神のために 義人の世代で。

詩編46:11
主の主 私達と一緒に;ヤコブの神 私たちの避難所。セラ。

イザヤ8:9,10
あなたがたは、あなたがたを結びつけなさい。遠い国のすべてのあなたがたに耳を傾けてください。身を包むと、あなたがたは砕け散る…

thyのrod

詩編110:2
主はあなたの力のつえをシオンから送り出す。あなたはあなたの敵のただ中にいる。

ミカ7:14
孤独に住むthinの遺産の群れであるpeopleをあなたの民に与えてください カーメルの真っin中にある木材:それらに餌をやらせる バシャンとギレアデ、昔のように。

ゼカリヤ書11:10,14
スタッフを連れて行きました でも 私はすべての人々と作った契約を破るために、美しさ、そしてそれを切り裂きます…