ver言12:14

SUM PIC XRF DEV STU 見て (クリックして章)新しい国際版彼らの唇の実から人々は良いもので満たされ、彼らの手の仕事は彼らに報酬をもたらします。人間の口は善に満足し、人間の手の働きは彼に帰ってくる。聖書研究実りあるスピーチによって、人間は良いもので満たされ、彼の手の働きは彼に帰る。彼の言葉の実によって幸福に満足し、人の手の行いは彼に帰ります。 彼の 口、そして男の手の報酬は彼に与えられます。ジェームズ・バイブル王 彼の 口:そして人間の手の償いは彼に与えられるものとする。クリスチャン・スタンダード・バイブル人は口の実によって良いことに満足し、人の手の働きは彼に報いる。現代英語版私たちが言ってやること。良いニュースの翻訳あなたの報酬は、あなたが言うこととあなたがすることによって異なります。あなたが値するものを手に入れます。ホルマン・クリスチャン・スタンダード・バイブル男は口の言葉に満足し、男の手の働きが報いられます。国際標準版彼の実り豊かなスピーチにより、男は満足し続けることができ、男の手仕事は彼に報いるだろう。ニューハート・イングリッシュ・バイブル男は口の実によって良いことに満足しなければならない。男の手の仕事は彼に報いる。平易な英語のアラム語の聖書男は口の実で満足し、男の息子は皆彼の手の仕事に従って報われる。GOD'SWORD®Translation彼の話す能力の結果として。 JS Tanakh 1917年男は口の実によって良いことに満足し、男の手の行いは彼に与えられます。NewAmerican Standard 1977男は満足します彼の言葉の実によって、人の手の行いは彼に帰ります。ジェームズ王2000年聖書口の実によって人は満足し、人の手の報いは彼に与えられます。アメリカン・キング・ジェームス・バージョン男は口の実によって満足し、男の手の報酬は彼に与えられる。アメリカの標準バージョン男は彼の口の実によって満足する。そして人間の手の行いは彼に与えられるであろう。ブレントン・セプトゥアギンタ訳人の魂は彼の口の実から善で満たされる。彼の唇の償いは彼に与えられるであろう。ドゥエ・レイムズ聖書彼自身の口の実によって、人は良いもので満たされ、彼の手の働きに応じて彼に報いるであろう。ダービー聖書翻訳男は口の実に満足しています。英語の改訂版人は口の実によって良いことに満足しなければならず、人の手の行いは彼に与えられなければならない。ウェブスターの聖書翻訳人は満足しなければならない。口の実によって良いこと、そして人の手の報いは彼に与えられる。世界英語聖書人は口の実によって良いことに満足しなければならない。人の手の働きは彼に報いられる。若者のリテラルの翻訳は口の実から良いものに満足する人であり、人の手の行為は彼に戻ってくる。 スタディバイブル 愛情のある規律と知識
…13悪人は反抗的な演説に閉じ込められますが、義人はトラブルから逃れます。 14実り豊かなスピーチによって、人は良いもので満たされ、人の手の働きが報いられます。 15愚かな者の道は自分の目には正しいが、賢い人は助言に耳を傾ける。…ベリアン研究聖書·クロスリファレンスジョブ34:11をダウンロードしてください。 Pro言1:31だから、彼らは自分の道の実を食べて、自分の器で満たされる。13言13:2口の実から、人は良いことを楽しむが、不信心な者の欲望は暴力であるPro言14:14心の背もたれは自分の道に満ちているが、善人はその報いに報いるであろうPro言15:23 Pro言18:20口の実から人の腹が満たされます。 lips言19:17貧しい人への親切は主への貸しであり、彼は貸し手に報いるであろう。Pro言24:12「見よ、これを知らなかった」と言うなら心の重さを測る彼はそれを考慮しないのですか?あなたの人生を守る者は知らないのですか?イザヤ3:10彼らは自分たちの働きの実を味わうので、正しい人に告げなさい。イザヤ3:11悪しき者に災いを。災害は彼らにあります!彼らは彼らの手がしたことで報われるからである。ホセア4:9そしてそれは祭司のように人々のようになる。私は彼らの方法のために彼らの両方を罰し、彼らの行為のために彼らに報いるでしょう。聖書の宝庫

人は口の実によって良いことに満足し、人の手の報いは彼に与えられる。

満足

Pro言13:2
人はの実によって良いものを食べる 彼の 口:しかし、犯罪者の魂 食べます 暴力。

Pro言18:20,21
人の腹は口の実に満足する。 そして 彼の唇の増加で彼は満たされるでしょう…

あなたの名前を恐れて心を一つに

詩編63:5
私の魂は 骨髄と肥満;そして私の口は賞賛する なた うれしそうな唇で:

そして

イザヤ3:10,11
あなたがたは正しい者に言う それは 上手 彼と一緒に:彼らは自分たちの行いの実を食べるでしょう...

マタイ10:41,42
預言者を預言者の名において受ける者は、預言者の報酬を受け取るでしょう。義人の名において義人を受け入れる者は、義人の報いを受ける…

マタイ16:27
人の子は御使いと共に父の栄光のうちに来るからです。そして彼はその働きに応じてすべての人に報いる。