マタイ17:20

SUM PIC XRF DEV STU 見て (クリックして章)新しい国際版彼は答えた、「あなたにはあまり信仰がないからです。確かに、マスタードシードほど小さい信仰を持っているなら、この山に「ここからあそこへ移動してください」と言えば、それは動くでしょう。あなたにとって不可能なことは何もありません。「新しい生きている翻訳」「あなたは十分な信仰を持っていません」とイエスは彼らに言いました。 「マスタードシードほど小さな信仰を持っているなら、この山に「ここからそこへ移動してください」と言えば、それは動くでしょう。英語の標準版彼は彼らに言った、「あなたの小さな信仰のため。本当に、私はあなたに言います、あなたがマスタードシードの穀物のような信仰を持っているなら、あなたはこの山に「ここからそこへ移動してください」と言うでしょう、そしてそれは動きます、そしてあなたにとって不可能なことは何もありません。」聖書「あなたにはあまり信仰がないからです」と彼は答えました。 「本当に、マスタードシードの大きさを信じるなら、この山に「ここからあそこに移動してください」と言えば、動くでしょう。そして、彼は彼らに言った、「あなたの小さな信仰のため。本当に私があなたに言うのは、もしあなたがからし種のように信仰を持っているなら、あなたはこの山に「ここからあそこへ移動してください」と言うでしょう、そしてそれは動くでしょう。そして、あなたにとって不可能なことは何もありません。」新しいアメリカの標準聖書そして彼は彼らに言った、「あなたの信仰の小ささのために。本当に私があなたに言うのは、もしあなたがマスタードシードの大きさの信仰を持っているなら、あなたはこの山に「ここからそこへ移動してください」と言うでしょう、そしてそれは動くでしょう。そして、あなたにとって不可能なことは何もありません。新しいジェームズ王のバージョンだから、イエスは彼らに言われました。確かに、私はあなたに言います、もしあなたがマスタードシードとして信仰を持っているなら、あなたはこの山に「ここからあそこへ移動してください」と言うでしょう、そしてそれは動くでしょう。ジェームズ・バイブル聖書そしてイエスは彼らに言った、「あなたの不信のゆえに。まことにあなたに言った、「もしあなたがからし種の粒として信仰を持っているなら、あなたはこの山に言って、それゆえに去る場所;そしてそれは削除するものとします。クリスチャン・スタンダード・バイブル「あなたの小さな信仰のために」と彼は彼らに言いました。 「本当に、マスタードシードほどの大きさの信仰があれば、この山に「ここからあちらへ移動してください」と言うと、それが動きます。 「良いニュースの翻訳」それはあなたが十分な信仰を持っていないからでした」とイエスは答えました。 「マスタードシードと同じくらい大きな信仰を持っているなら、この丘に「ここからあそこへ行け!」そしてそれは行きます。何でもできます!」ホルマン・クリスチャン・スタンダード・バイブル「あなたの小さな信仰のために」と彼は彼らに言いました。 「私はあなたに保証します:あなたがマスタードシードの大きさを信じるなら、あなたはこの山に、ここからそこへ移動してください」と言うでしょう、そしてそれは移動します。あなたにとって不可能なことは何もありません。国際標準版は彼に彼らに言った、「あなたの信仰の欠如のため。マスタードシードのような信仰を持っているなら、この山に「ここからそこへ移動してください」と言うことができます。それは動きます。あなたにとって不可能なことはありません。ネット聖書彼は彼らに言った、「それはあなたの小さな信仰のためだった。マスタードシードほどの大きさの信仰を持っているなら、この山に「ここからそこへ移動してください」と言うと、それが動きます。あなたにとって不可能なことは何もないでしょう。」ニューハート・イングリッシュ・バイブルだから彼は彼らに言った、「あなたの小さな信仰のために。本当にマスタードシードの粒として信仰を持っているなら、この山に「ここからそこへ移動してください」と言うと、それは動くでしょう。イェシュアは彼らに言った、「あなたの不信仰のために、アーメンのために、あなたに言います、あなたがマスタードシードの穀物のような信仰を持っていたなら、あなたはこの山に言うことができます、「ここから移動」、それは移動します、そしてあなたにとって難しいことは何もありません。」神の言葉®翻訳彼は彼らに言った、「あなたにはとても信仰がないから。私はこの真実を保証することができます:あなたの信仰がからし種の大きさであるなら、あなたはこの山に「ここからあそこへ移動してください」と言うことができ、それは動くでしょう。あなたにとって不可能なことは何もありません。 '?[悪魔の[祈りと断食によってのみ消え去ります。 '>] New American Standard 1977そして彼は彼らに言った、「あなたの信仰の小ささのため。本当に私があなたに言うのは、もしあなたがからし種としての信仰を持っているなら、あなたはこの山に「ここからあそこへ移動してください」と言って、それが動くだろうからです。ジェームズ王2000年聖書イエスは彼らに言った、「あなたの不信のゆえに、わたしはあなたに言った、あなたがからし種の粒として信仰を持っているなら、あなたはこの山に言って、ここから離れなさい」向こうの場所へ。そしてそれは削除するものとします。アメリカ王ジェームズ・バージョンそしてイエスは彼らに言った、「あなたの不信のゆえに、本当にあなたに言った、あなたがからし種の粒として信仰を持っているなら、あなたはこの山にこう言って、場所を越えて;そしてそれは削除するものとします。アメリカの標準版そして彼は彼らに言った、あなたの小さな信仰のために:本当にあなたに言った、もしあなたがマスタードシードの粒として信仰を持っているなら、あなたがたはこの山に言って、場所を越えて;そしてそれは削除するものとします。あなたにとって不可能なことは何もありません。ドゥエ=レイムス聖書イエスは彼らに言いました:あなたの不信仰のため。あなたがたに言っておくが、もしあなたがからし種の粒として信仰を持っているなら、あなたはこの山にこう言って、それからここから取り去りなさい。あなたにとって不可能なことは何もないでしょう。 Darby Bible Translationそして彼は彼らにこう言います、あなたの不信のゆえ。本当にあなたに言う、「もしあなたがからしの種として信仰を持っているなら、あなたはこの山にこう言って、そこでそこに運ばれ、それはそれ自体を運ばなければならない。英語の改訂版そして彼は彼らに言った、あなたの小さな信仰のために:本当にあなたに言う、あなたがたがマスタードシードの粒として信仰を持っているなら、あなたがたはこの山に言って、場所を越えて;そしてそれは削除するものとします。ウェブスターの聖書翻訳そして、イエスは彼らに言われた、「あなたの不信のゆえに、本当にあなたに言った、「もしあなたがからしの種として信仰を持っているなら、あなたはこの山に言って、場所を超えて、それは削除するものとします。ウェイマス新約聖書「あなたの信仰はとても小さいから」と彼は答えました。 「あなたがたにマスタードシードのような信仰を持っているなら、あなたはこの山に「この場所からその場所に移動してください」と言って、それを削除することを厳soleに宣言します。世界英語聖書彼は彼らに言った、「あなたの不信仰のため。確かに、マスタードシードの粒として信仰を持っているなら、この山に「ここからあそこへ移動してください」と言うでしょう。そして、あなたにとって不可能なことは何もありません。ヤングのリテラル翻訳そして、イエスは彼らに言いました。本当にあなたに言います、もしあなたがマスタードの粒として信仰を持っているなら、あなたはこの山に言います スタディバイブル 悪魔の少年
…19その後、弟子たちは個人的にイエスのところに来て、「どうして追い出せなかったの?」と尋ねました。 20「あなたにはあまり信仰がないからです」と彼は答えました。 「マスタードシードほどの大きさの信仰があれば、この山に「ここからそこへ移動してください」と言うことができます。あなたにとって不可能なことは何もありません。」 …Berean Study Bible·クロスリファレンスをダウンロードマタイ8:26「信仰の浅いあなた」、イエス様は「なぜあなたはそんなに怖いのですか」と答えました。イエスは起き上がって風と海を責められましたが、それは完全に穏やかでした。マタイ13:31彼らは山を下って来ていたので、イエスは彼らに「人の子が死からよみがえるまで、この幻について誰にも言わないでください」と命じられました。 「マタイ21:21」「本当にあなたに言います」とイエスは答えました、「あなたが信仰を持っていて疑わないなら、いちじくの木にしたことだけでなく、これに言っても「持ち上げられて海に投げ込まれる」山は、それが起こりますマーク9:23「できれば?」イエスにこだわった。 「信じる者にはすべてのことが可能です!」マーク11:22「神に信仰を持ちなさい」とイエスは彼らに言われた。マーク11:23「本当にこの山に誰かが言ったら、持ち上げて投げられる」ルカ17:6そして、主は答えました、「あなたがマスタードシードほどの大きさの信仰をお持ちなら、あなたはこう言うことができます」このクワの木は、「根こそぎにされて海に植えられる」とあなたに聞き従うでしょう、ヨハネ11:40 2預言の賜物があり、すべての神秘とすべての知識を推測することができ、山を動かすために絶対的な信仰を持っているが、愛を持っていないなら、私は何もない。聖書の宝庫

イエスは彼らに言われた、「あなたの不信のゆえに、わたしは本当にあなたに言う、あなたがからし種の粒として信仰を持っているなら、あなたはこの山に言って、それゆえ、その場所を去りなさい。そしてそれは削除するものとします。あなたにとって不可能なことは何もないでしょう。

なぜなら。

マタイ17:17
それからイエスは答えて言った、「不忠実で邪悪な世代よ、私はあなたといつまで一緒にいられますか?」どれくらい苦しみますか?彼を私のところに連れて来てください。

誰も私の命を奪いません

マタイ14:30,31
しかし、彼は風が乱れるのを見て、恐れました。そして沈み始め、彼は叫んだ、「主よ、私を救ってください…」

ヘブライ3:19
ですから、彼らは不信仰のため入ることができなかったのです。

もしそうなら。

マタイ21:21
イエスは彼らに答えて言われた、「まことにあなたに言う、あなたが信仰を持ち、疑わないなら、あなたはこれをするだけではない 行われます いちじくの木に、しかしもしあなたがたがこの山に言うなら、あなたは取り除かれ、海に投げ込まれなさい。それが行われます。

マルコ11:23
まことに、わたしはあなたに言った、「だれでもこの山に言って、「あなたは取り去られ、海に投げ込まれなさい」。そして彼の心に疑うことはないが、彼が言うことは起こると信じる。彼は何でも言う。

ルカ17:6
主は言われた、「もしあなたがからしの種のように信仰を持っているなら、あなたはこのシカミンの木に言って、「あなたは根によって摘み取られ、海に植えられたのだ」と言ってもよい。そしてそれはあなたに従うべきです。

信仰。

詩68 68:5

穀物。

マタイ13:31
別のたとえ話で彼は彼らに言った、「天の王国はからし種の粒のようなもので、人がそれを取り、畑にまきました。

マルコ4:31
それは マスタードシードの粒のように、それが地球にかれると、地球にあるすべての種子よりも少なくなります。

何もない。

マルコ9:23
イエスは彼に言った、「もしあなたが信じることができるなら、すべてのもの 信じている彼に可能。

私はあなたに反対ではなくあなたのためです

ルカの福音書1:37
なぜなら、神と共にあることは不可能ではないからです。

ルカの福音書18:27
彼は言った、「人間には不可能なことは、神には可能である。