マタイ10:23

SUM PIC XRF DEV STU 見て (章をクリック)新しい国際版ある場所で迫害された場合、別の場所に逃げます。ほんとうに、あなたは人の子が来る前にイスラエルの町を通り抜けることはないだろう。新しい生活の翻訳ある町で迫害されたら、次の町に逃げなさい。あなたがイスラエルのすべての町に着く前に、人の子は戻ってくるでしょう。英語の標準版彼らが一つの町であなたを迫害するとき、次の所に逃げてください。人の子が来る前にイスラエルのすべての町を通ります。ベリアの研究聖書彼らが一つの町であなたを迫害するとき、次へ逃げます。ほんとうに言っておくが、人の子が来る前にイスラエルのすべての町にたどり着くわけではない。本当に私があなたに言うのは、人の子が来るまでイスラエルの都市を完成させてはならないからです。新しいアメリカの標準聖書 'しかし、彼らが一つの都市であなたを迫害するときはいつでも、次の都市に逃げてください。本当に私があなたに言うのは、人の子が来るまでイスラエルの都市を通り抜けることはないからです。新しいキング・ジェームス・バージョン彼らがこの都市であなたを迫害するとき、別の場所に逃げてください。確かに、私はあなたに言います、人の子が来る前にあなたはイスラエルの都市を通り抜けたことはないでしょう。キング・ジェームス聖書しかし、彼らがこの都市であなたを迫害するとき、あなたがたは別の場所に逃げます:本当にあなたに言います人の子が来るまで、イスラエルの都市を越えてはいません。クリスチャン標準聖書彼らが一つの町であなたを迫害するとき、別の町に逃げてください。人の子が来る前に、あなたはイスラエルの町を通り抜けたことはないでしょう。現代英語版ある町で人々があなたを虐待するとき、他の町に急いでください。あなたがイスラエルのすべての町に行く前に、人の子が来ることを約束します。良いニュースの翻訳ある町で彼らがあなたを迫害するとき、別の町に逃げてください。人の子が来る前に、あなたはイスラエルのすべての町で仕事を終えることはないことを保証します。ホルマンクリスチャンスタンダードバイブルある町であなたを迫害するとき、別の町に逃げてください。私はあなたに保証します:あなたは人の子が来る前にイスラエルの町を覆わなかったでしょう。国際標準版だから、彼らが一つの町であなたを迫害するとき、次の町に逃げてください、なぜなら、人の子が来る前にあなたがイスラエルの町を通り抜けることはないだろうと私はあなた全員に確信しているからです。 、別の場所に逃げます。実を言うと、あなたは人の子が来る前にイスラエルのすべての町を通り抜けることはないでしょう。 New Heart English Bibleしかし、彼らが1つの都市であなたを迫害すると、他の都市に逃げます。そして、彼らがあなたを他の人に迫害するなら、次の人に逃げてください。ほんとうに言っておくが、あなたは人の子が来る前にイスラエルの都市を通過したことはないだろう。平易な英語のアラム語の聖書。しかし、彼らがこの都市であなたを迫害するとき、他の人に逃げなさい。人の子が来るまでイスラエルの家のすべての都市を終わらせなかったでしょう。」神の言葉®翻訳だから、ある都市であなたを迫害するとき、別の都市に逃げてください。私はこの真実を保証することができます:あなたがイスラエルのすべての都市を通り抜ける前に、人の子が来ます。ニューアメリカンスタンダード1977年。しかし、彼らがこの都市であなたを迫害するときはいつでも、次へ逃げてください。本当に私があなたに言ったので、あなたは終わりません を通過する 人の子が来るまで、イスラエルの町々。キングジェームズ2000年聖書しかし、彼らがこの都市であなたを迫害するとき、彼らは別の場所に逃げます:本当に私はあなたに言います、あなたはイスラエルの都市を越えて、アメリカのキング・ジェームズ・バージョンしかし、彼らがこの都市であなたを迫害するとき、あなたを別の場所に逃げます:本当にあなたに言います、あなたは人の子が来るまでイスラエルの都市を越えてはならないでしょう。彼らはあなたをこの都市で迫害し、次の都市へ逃げます:本当にあなたに言います、あなたがたはイスラエルの都市を通り抜けなかったでしょう、人の子が来るまで。ドゥエ=レイムス聖書そして彼らがこの都市であなたを迫害するとき、別のものに逃げます。アーメン、私はあなたに言います、人の子が来るまで、あなたはイスラエルのすべての都市を終わらせてはなりません。しかし、彼らがこの街であなたを迫害すると、他の人に逃げます。まことに、あなたがたに言っておくが、あなたがたは人の子が来るまでイスラエルの町々を完成させなかったであろう。しかし、彼らがこの町であなたを迫害するとき、次へ逃げる。人の子が来るまでイスラエルの都市を通り抜けたが、ウェブスターの聖書翻訳しかし、彼らがこの都市であなたを迫害するとき、あなたがたは別の場所に逃げる:本当にあなたに言った、あなたがたはイスラエルの都市を越えなかったであろう人の子が来ます。ウェイマス新約聖書は、彼らが一つの町であなたを迫害するときはいつでも、次の町に逃げます。あなたは人の子が来る前にイスラエルのすべての町を巡ったことはない、と厳soleにあなたに告げる。しかし、彼らがこの都市であなたを迫害するとき、彼らはあなたを迫害するとき、次の場所に逃げる。人の子が来るまで、イスラエルの都市を通り抜けることはありませんでした。若いのリテラル翻訳 'そして、彼らがこの都市であなたを迫害するかもしれないときはいつでも、他の人に逃げます。人の子が来るまでイスラエルの町々。 スタディバイブル オオカミの羊
…22あなたはわたしの名のためにみんなに憎まれるが、最後まで忍耐する者は救われる。 23彼らが一つの町であなたを迫害するとき、次の町に逃げなさい。ほんとうに言っておくが、あなたは人の子が来る前にイスラエルのすべての町に行くわけではない。 24弟子は彼の教師の上にも、召使も彼の主人の上にいません。…Berean Study Bible·相互参照をダウンロードするエレミヤ26:21王エホヤキムとそのすべての勇士と役人は彼の言葉を聞き、王は彼を殺そうとした。しかし、ウリヤはそれを知ったとき、恐れて逃げてエジプトに行った。マタイ16:27人の子は御使いたちと共に父の栄光のうちに来て、それから彼は自分のしたことに従ってそれぞれに報いる。 16:28確かに、ここに立っている人の中には、人の子が御国に来るのを見るまで死を味わわない人もいます」マタイ23:34このため、私はあなたに預言者と賢者と教師を送ります。ある人は殺し、十字架につけ、他の人はあなたの会堂で鞭打ち、町を次々と迫害します。これらすべてが起こるまで、世代は過ぎ去りません。聖書の宝庫

しかし、彼らがこの町であなたを迫害するとき、あなたを他の者に逃げさせてください。ほんとうにあなたに言います、あなたは人の子が来るまで、イスラエルの町を越えなかったでしょう。

いつ。

光は闇と何の関係があるのか

マタイ2:13
そして、彼らが去ると、見よ、主の天使が夢の中でヨセフに現れて言った、「起きて、幼子とその母を連れて行き、エジプトに逃げて、わたしがあなたに告げるまでそこにいてください」。彼を破壊するために幼い子供を求めます。

マタイ4:12
イエスがヨハネが刑務所に入れられたことを聞いたとき、彼はガリラヤに出ました。

マタイ12:14,15
それからパリサイ人たちは出て行って、彼に対して評議会を開きました。

行きました。

マタイ16:28
ほんとうにあなたに言います、ここに立つ人がいます。人の子が御国に来るのを見るまで、死を味わうことはありません。

天は地球より高いので

マタイ24:27,30,48
稲妻が東から出て、西にさえ光るからです。人の子の到来も…

マタイ25:13
だから、人の子が来る日も時もわからないから。