マルコ6:3

SUM PIC XRF DEV STU 見て (章をクリック)新しい国際版これは大工ではありませんか?これはマリアの息子であり、ジェームズの兄弟、ジョセフ、ユダ、シモンではないでしょうか?彼の姉妹はここにいませんか?」そして、彼らは彼を怒らせた。そして、彼らは、「彼はただの大工であり、メアリーの息子であり、ジェームズ、ヨセフ、ユダ、サイモンの兄弟である。そして彼の姉妹は私たちの中でここに住んでいます。」彼らは深く腹を立て、彼を信じることを拒否しました。英語の標準版は、これが大工であり、メアリーの息子であり、ジェームズとホセとユダとサイモンの兄弟ではありませんか?そして、彼の姉妹は私たちと一緒にいませんか?」そして、彼らは彼を怒らせました。ベリア語学習聖書これは、大工であり、メアリーの息子であり、ジェームズ、ヨセ、ユダ、シモンの兄弟ではありませんか?彼の姉妹もここにいませんか?」そして、彼らは彼に怒りを覚えました。ベタ文字の聖書この大工、マリアの息子、ジェームズとヨセフ、ユダとシモンの兄弟ではありませんか?そして、彼の姉妹は私たちと一緒にここにいませんか?」そして、彼らは彼を怒らせました。新しいアメリカの標準聖書「これは大工であり、メアリーの息子であり、ジェームズとホセとユダとシモンの兄弟ではありませんか?彼の姉妹は私たちと一緒にいませんか?」そして、彼らは彼を怒らせました。新しいキング・ジェームズ・バージョンは、これが大工であり、マリアの息子であり、ジェームズ、ヨセ、ユダ、サイモンの兄弟ではありませんか?そして、彼の姉妹たちは私たちと一緒にいませんか?」キング・ジェームズ・バイブルこれは大工であり、メアリーの息子、ジェームズの兄弟、ホセ、ユダの弟、シモンではないのですか?そして彼の姉妹は私たちと一緒にここにいませんか?そして、彼らは彼に腹を立てました。クリスチャン・スタンダード・バイブルは、大工であり、メアリーの息子であり、ジェームズ、ヨセ、ユダ、シモンの兄弟ではありませんか?そして、彼の姉妹は私たちと一緒にいませんか? 」それで彼らは彼に腹を立てた。現代英語版彼は大工、メアリーの息子ではないか?ジェームズ、ジョセフ、ユダ、サイモンは兄弟ではありませんか?彼の姉妹はまだ私たちの町に住んでいますか?」人々は彼がやっていたことのために怒っていました。彼は大工であり、マリアの息子であり、ジェームズ、ヨセフ、ユダ、シモンの兄弟ではありませんか?彼の姉妹はここに住んでいないのですか?」そして、彼らは彼を拒否しました。ホルマン・クリスチャン・スタンダード・バイブルこれは大工であり、メアリーの息子であり、ジェームズ、ジョセス、ユダ、サイモンの兄弟ではありませんか?そして、彼の姉妹は私たちと一緒にいませんか?」それで彼らは彼に腹を立てました。国際標準版これは、ビルダーであり、メアリーの息子であり、ジェームズ、ジョセフ、ユダ、サイモンの兄弟ですよね?彼の姉妹は私たちと一緒にここにいますよね?」そして、彼らは彼に腹を立てた。そして、彼の姉妹は私たちと一緒にここにいませんか?」そして、彼らは彼を怒らせました。新しいハート英語聖書これは、大工、マリアの息子、そしてジェームズ、ヨシ、ユダ、シモンの兄弟ではありませんか?彼の姉妹は私たちと一緒にここにいませんか?」平易な英語のアラム語の聖書「これは大工であり、マリアムの息子でありヤコブの兄弟であり、ヨセとイェフダとシメオンではなく、彼の姉妹は私たちと一緒にいませんか?」そして、彼らは彼を疑っていました。神の言葉®翻訳これは、大工であり、メアリーの息子であり、ジェームズ、ヨセフ、ユダ、サイモンの兄弟ではありませんか?彼の姉妹はここにいませんか?」それで彼らは彼に怒りを覚えた。ニューアメリカンスタンダード1977「これは大工であり、メアリーの息子であり、ジェームズの兄弟であり、ホセ、ユダ、そしてシモンではないか?彼の姉妹は私たちと一緒にいませんか?」そして、彼らは彼に怒りました。キング・ジェームズ2000聖書これは大工であり、メアリーの息子、ジェームズの兄弟、ホセ、ユダの兄弟、シモンではありませんか?そして彼の姉妹は私たちと一緒にここにいませんか?そして、彼らは彼を怒らせました。アメリカのキング・ジェームズ・バージョンは、これが大工であり、メアリーの息子であり、ジェームズの兄弟であり、ホセであり、ユダの兄弟であり、シモンではありませんか?そして彼の姉妹は私たちと一緒にここにいませんか?そして、彼らは彼に腹を立てました。アメリカの標準版は、これが大工であり、メアリーの息子であり、ジェームズの兄弟であり、ホセ、ユダ、そしてシモンではありませんか?そして彼の姉妹は私たちと一緒にここにいませんか?そして、彼らは彼に怒りを覚えた。ドゥエ=レイムスの聖書これは、大工、メアリーの息子、ジェームズの兄弟、ヨセフ、ジュード、サイモンではないのか?彼の姉妹もここにいるのではないでしょうか?そして、彼らは彼に関してスキャンダルにされました。ダービー聖書翻訳これは大工、マリアの息子、ジェームズの兄弟、ホセ、ユダ、シモンではないでしょうか?そして彼の姉妹は私たちと一緒にここにいませんか?英語の改訂版これは、大工、マリアの息子、ジェームズの兄弟、ホセ、ユダ、シモンではないでしょうか?そして彼の姉妹は私たちと一緒にここにいませんか?ウェブスターの聖書翻訳これは大工であり、メアリーの息子、ジェームズとヨセの兄弟、ユダとシモンの兄弟ではありませんか?そして彼の姉妹は私たちと一緒にここにいませんか?ウェイマス新約聖書は、大工であり、メアリーの息子であり、ジェームズとホセの兄弟、ジュードとサイモンではありませんか?そして、彼の姉妹は私たちの中でここに住んでいないのですか?」世界の英語の聖書これは大工であり、メアリーの息子であり、ジェームズ、ジョセス、ユダ、サイモンの兄弟ではありませんか?彼の姉妹はここにいませんか?」彼らは彼に腹を立てていました。ヤングの文字通りの翻訳これは大工、メアリーの息子、ジェームズの兄弟、ホセ、ユダ、シモンではありませんか?そして彼の姉妹は私たちと一緒にここにいませんか?」 -そして、彼らは彼につまずいた。 スタディバイブル ナザレでの拒絶
…2安息日が来たとき、彼は会堂で教え始め、彼を聞いた多くの人は驚いた。 「この男はどこでこれらのアイデアを得たのですか?」彼らは尋ねた。 「彼が与えられたこの知恵とは何ですか?そして、どうして彼はそのような奇跡を起こすことができますか? 3これは大工、マリアの息子、ヤコブの兄弟、ヨセフ、ユダ、シモンではありませんか?彼の姉妹もここにいませんか?」そして、彼らは彼を怒らせました。 4そして、イエスは彼らに、「預言者は故郷、親relative、そして自分の家でのみ名誉を失います。」…Berean Study Bible·クロスリファレンスをダウンロードマシュー11:6祝福されたのは、私のために脱落しない人です。マタイ12:46 「これは大工の息子ではないですか?彼の母親の名前はメアリーではなく、彼の兄弟のジェームズ、ジョセフ、サイモン、ユダではありませんか?マタイ13:56すべての彼の姉妹も私たちと一緒ではありませんか?ルカ4:22すべてが彼についてよく語り、その唇から出された親切な言葉に驚いたのです。 「これはヨセフの息子ではありませんか?」使徒12:17ペテロは沈黙を求めて手を振って、主がどのように彼を刑務所から連れ出されたかを説明しました。 「ヤコブと兄弟たちに言葉を送りなさい」と彼は言って、別の場所に去りましたジュード1:1ジュード、イエス・キリストのしもべとヤコブの兄弟、父なる神に愛され、召された人々にイエス・キリストに保たれた:聖書の宝庫

これは大工、マリアの息子、ジェームズの兄弟、ホセ、ユダの弟、シモンではないでしょうか?そして彼の姉妹は私たちと一緒にここにいませんか?そして、彼らは彼に腹を立てました。

子羊の血に打ち勝つ

この。

マタイ13:55,56
これは大工の息子ではありませんか?彼の母親はメアリーと呼ばれていませんか?彼の兄弟、ジェームズ、ホセ、サイモン、ユダ? …

ルカ4:22
そして、すべてが彼の目撃者をむき出しにし、口から出る優雅な言葉を疑問に思いました。そして彼らは言った、「このヨセフの息子ではないのか?」

ヨハネ6:42
そして彼らは言った、「ヨセフの子イエス、父と母は私たちが知っているのではないか」。それで彼は、天国から降りてきたと言うのはどうですか?

大工。

イザヤ49:7
イスラエルのRedい主である主はこう言われる、 そして 彼の聖なる者、人が軽spiする者、国民が忌み嫌う者、支配者のしもべに、王は見、立ち、王子もまた忠実である主のために崇拝する、 そして イスラエルの聖なる者、彼はあなたを選ばなければならない。

イザヤ53:2,3
彼は柔らかい植物として、また乾いた地面の根として彼の前に成長するからである。彼には形も面白さもない。そして、彼に会うとき、 有る 私たちが彼を望むべき美しさはありません…

1ピーター2:4
誰に来て、 として 生きている石であり、確かに人間には認められていないが、神に選ばれた、 そして 貴重な、

ジェームス。

マルコ15:40
遠くから見ている女性もいました。その中にはマグダラのマリア、ジェームズの母であるメアリー、ホセの母、サロメがいました。

マタイ12:46
彼がまだ人々と話している間、見よ、 彼の 母と彼の兄弟たちは、彼と話をすることを望まずに立ちました。

1コリント9:4
食べたり飲んだりする力はありませんか?

とても。

ヨハネ14:22
主よ、イスカリオテではなく、ユダが彼に言った、あなたはどうして自分自身を世に現わすのではなく、私たちに現すのか。

ジュード1:1
イエス・キリストのしもべであり、父ヤコブによって聖別され、イエス・キリストに保存されているヤコブの兄弟ジュード、 そして と呼ばれる:

サイモン。

マルコ3:18
アンドリュー、フィリップ、バーソロミュー、マシュー、トーマス、ジェームズ アルファエウス、タダエウス、カナン人サイモンの

使徒1:13
そして彼らが入って来ると、彼らは上の部屋に入り、そこでペトロとジェームズ、ジョンとアンドリュー、フィリップ、トーマス、バーソロミュー、マシュー、ジェームズの両方に住んでいた 息子 アルファエウス、サイモン・ゼロテス、ユダの 兄弟 ジェームズの。

気分を害した。

マタイ11:6
そして祝福は 、だれでもわたしを怒らせてはならない。